本作は藤本ナオ子が2022年より継続して取り組んでいるシリーズ《シナリオ・ダイアローグ＝人生は自作自演》の第3回公演となる映像パフォーマンス作品です。

約40分の本作は、1979年から2014年にかけて中国で実施された人口抑制政策《一人っ子政策》のもとに生まれた「私」のモノローグを軸に展開します。

舞台は大晦日のあるスナック。スナックのママである「私」が、自分の出自が中国の一人っ子政策によるものであったことを知るところから物語が始まります。

身内のこと、常連客の話、渋谷区のパートナーシップ制度に申請する友人のエピソードなどを織り交ぜつつ、世界初の人工雪を降らせた物理学者・中谷宇吉郎（1900-1962）と、その娘でアーティストの中谷芙二子（1933-）の父娘関係に焦点をあてたオマージュ作品でもあります。

血縁や親子、家族、そして国籍とは何か――そうしたテーマを考えるきっかけとなれば幸いです。

This work is a video performance, approximately 40 minutes in length, and is the third installment in the ongoing series Scenario Dialogue: Life as Self-Performance by Naoko Fujimoto, which began in 2022.

Centered on a monologue of “I,” born under China’s One-Child Policy implemented from 1979 to 2014, the story unfolds in a small bar on New Year’s Eve. The bar’s proprietress (“I”) discovers her origins tied to this policy, which sparks the narrative.

Interweaving stories about family, regular customers, and a transgender friend applying for Shibuya Ward’s partnership system, the piece also pays homage to the physicist Ukichiro Nakaya (1900–1962), who created the world’s first artificial snow, and his daughter, artist Fujiko Nakaya (b. 1933), focusing on their father-daughter relationship.

This work invites reflection on themes such as kinship, parenthood, family, and nationality.